Portugiesisch-Französisch Übersetzung für constante

constant
La demande internationale est constante. A procura internacional é constante. J'en ai assez de cette hypocrisie constante. Estou farto desta hipocrisia constante. Ce pourcentage est en augmentation constante. Esta percentagem está constantemente a aumentar.
constanteLa demande internationale est constante. A procura internacional é constante. J'en ai assez de cette hypocrisie constante. Estou farto desta hipocrisia constante. Ce pourcentage est en augmentation constante. Esta percentagem está constantemente a aumentar.

ferme
Ceci implique d'abord une volonté ferme et constante du Conseil lui-même. Tal implica, em primeiro lugar, uma vontade firme e constante do próprio Conselho. Notre objection vis-à-vis d'un budget en croissance permanente est néanmoins ferme, et nous avons dès lors décidé de rejeter le rapport lors du vote final. Contudo, opomo-nos firmemente a um orçamento em crescimento constante e, portanto, optámos por votar contra o relatório, na votação final.
littéral
littéraux
monotone
uniforme
En outre, la clause générale de la directive remplacera toutes les clauses générales divergentes prévues dans les États membres et engendrera donc un environnement réglementaire plus uniforme. Para além disso, a cláusula geral constante da directiva substituirá todas as cláusulas gerais díspares existentes nos Estados-Membros e, desta forma, criará um enquadramento regulador mais uniforme.